mon, c'est moi

mon se va

ayer en el fórum, bien. esperemos k la fira le sirva al compi para ligar con la chica del stand de al lado ;PP jejeje

no comentaré más pq el cansancio me dura hasta para comentar el día. si marci me hace el favor algún día colgaré una foto con una revelación lingüística k tiene k ver conmigo. xo tiempo al tiempo pq...

la menda se larga el lunes x la mañanita a guadalajara para pasar 20 días akí. luego se irá a los madriles a conocer a sus primas gemelas y aterrizará en el pueblo para incrementar el censo vallisoletano temporalmente.
total, si pillo algún ordenador en todo ese transcurso ya pondré algo, y sino... hasta principios de septiembre k vuelva a casa!

un besito a tod@s.
tanto si váis fuera como si revoloteáis cerca de casa espero k tengáis un buen verano.

si alguien me echa de menos, ya volveré, y a los k me váis a ver pues nada, a contar los días k kedan para k os dé la brasa :PP

a los k no me conocéis in person pues nos leemos a la vuelta ;)

voy a tener un desenganche radical de esto, jaja, espero k funcione bien! jaja, tp me llevo móvil estos días a guadalajara, así k va a ser desenganche totaaall!!!

dios, sempre me cuesta despedirme, y de much@s no podré ni hacerlo en persona. en fin, k me voy.

jeje, k noooo!! hago bis como en los conciertos: a cada un@ de vosotr@s:

1- cuídate
2- que te vaya bonito

15/07/2004

estamos akí

un viacrucis como otro cualquiera ;PP

primera parada: me hace gracia que dos mujeres controlen la vida económica de la manzana con sus teclas de ordenador en la caixa y no puedan ni andar dos pasos. y luego k yo llevo sandalias mínimas... coño, por lo menos puedo andar. vamos, k no te atiendan en catalán en la caixa es lo último.

segunda parada: la relojería-joyería. riiiiiinnggg!! riiiiinnggg!!! digo este hombre está sordo. riiiiinnggg!!! rriiiiinnnggg!!! digo: no está sordo, estará cagando en el baño. riiiinngg!! riiiinngg!! digo: le doy tiempo a k se suba los pantalones. rrriiinnnggg!! riiiinggg!!! digo: joder, tengo cara de atracadora y por eso no me abre?!?!?
cuando me iba me da por mirar atrás y le veo salir del café de al lado con una taza y un croissant. recojo mi reloj y sigo la ruta.

tercera parada: (después de subir a can serra k hay k tener algo importante k hacer pq sino ese barrio te kita tooooas las ganas, dios, qué cuesta!). escuela oficial de idiomas. ale, solicito el título y ya me llamarán cuando lo tengan. pos eso.

cuarta parada: mi casa. para hacer la cama necesito estimulación, así que busco algún cd... pfff, no encuentro nada k me satisfaga... entre lo k tengo en la estantería cojo el segundo cd del recopilatorio rojo de los beatles. coño, no me acordaba de lo bien k suenan. ei xux, akests sí k són intemporals! jeje ;)

quinta parada: consigo k mi madre me compre la cámara fotográfica de un sólo uso más cara de la tienda (es la k más fotos tiene mamà...). ehem.

sexta parada: consigo k mi madre me compre unas zapatillas de esparto k kiero desde hace muuuuuchas semanas. a joderse, son rojas, naranjas ya no quedaban. en fin, el año k viene oyes.
sí, lo confieso, me las he comprado en el museo de los horrores, y nunca había visto tantos metros cuadrados para un personal tan pésimo.

séptima parada: caprabo. oh, por supuesto, sección estrella donde hemos estado un rato del copón: el pescado! sí hijos, en mi casa se come mucho pescado, si sóis carnívoros no os recomiendo una temporada x akí :P (k fácil es sacarse de encima a los huéspedes inesperados...!!! jejeje ;PPP)
delante nuestro había dos mujeres k iban juntas y un niño. atención al diálogo:

niño - y ése cuál es?
mujer - cuál? el de los dientes?
niño - sí.
mujer - es un lluç
niño - (silencio)

niño - y el tiburón cuál es?
mujer - akí no hay tiburón
(bla, bla)

y bueno, un viacrucis tiene más paradas (aunk no recuerdo exactamente cuántas), pero lo dejaremos akí

T'ESTIMO

Ara ho podem dir amb totes les lletres, oi amoret?

Potser ha sigut difícil arribar fins aquí, de vegades els sentiments, els malentesos i mil coses fan les situacions complicades...
xo estic cofoia de què siguem amics.

de tornada, a la nit, al ruquet... parlant amb tu em vaig adonar de què et trobaria a faltar si no estudiaves aquí.

i avui me n'adono... de què m'encanta tenir-te a la meva vida. a propet del cor. on guardo els rajos de sol.

MUÀ.

y yo en una cama de 90... donde faltas tú

en el vitamina han hecho un reportaje de las suites más caras de bcn:

de menos a más:

- claris
- majestic
- ritz
- le meridien
- juan carlos I
- arts (una noche cuesta la friolera de 10.000 euros!!!)

el claris, poca cosa, a pesar de las obras de arte. el ritz se lo dejo al hannover, demasiado de palacio. le meridien, poca cosa para lo k cuesta, y el juan carlos pues mala distribución y la decoración demasiado de los 90, le hace falta una decoración nueva ya.
el arts, muy bien (el bolsillo ya es otra cosa).
así k de regalo de amor verdadero (o locura verdadera, pq pagar esos precios manda...!) me dejo invitar al majestic, a compartir la vista de la terraza dentro del jacuzzi...

oh dios, quién me mandaría cambiar de canal...!

millor, gràcies

iba de mal humor a gv2, pero alguna acción ilegal, miles de calorías vacías (que, grácilmente, rellenan el vacío anímico) y shrek 2 (se hace cortísima!) han mejorado el asunto.

en el h&m me he ablandado, ya no soy la que era, y le he comprado una camiseta a mi madre. así, pq sí. y nada para mí. me hago mayor...
la dependienta ha captado k hablábamos en catalán y se ha pasado a nuestro idioma, a pesar de las notables dificultades. hacía unos esfuerzos... así k de agradecer. era camionera, k diría lori, xo he soltao unas cuántas paridas, así a posta, y la chica se reía por los bajines, jeje, le he gustao (cara con gafitas de sol del messenger).

ah ruquet, k sàpigues k ja pensem viatges amb tu sense k hi siguis, jejeje. som un tripartit a tots els efectes... xo ens avenim molt millor! ;)

xavi, tot al seu lloc, pq vull k m'ajudis a desendreçar aquest món. et véns? ;) un petonàs.

oh, i millor d'ànim. per aquells que es creuen sensibles i només s'escolten a si mateixos no cal preocupar-se, pq tampoc escoltaran la nostra sensibilitat ferida.

y me sube la marea...

parece que nuuuunca vamos en la misma corriente.

demasiado tiempo bien

creo k me está dando un poco de bajón emocional.
mi madre dando la brasa, la otra sólo a su puta bola: nooo, yo eso? nuncaaa. al final... qué más dá.
y sí, supongo k las hormonas tb juegan su papel.

me iré a dormir un rato.

con shrek supongo k irá mejor la cosa.

una libra de boquerones y unas rodajitas de atún

a parte de lo que te clavan x hacer el examen, hay k pagar 48 euros más por tener el título de quinto de la escuela oficial de idiomas. cágate lorito.

he anat amb la mama a comprar al mercat de collblanc.

coses que no canvien:

- la propietària de la botiga de fruita, igual d'esclavista que sempre però més vella i amargada, no té ni un dependent/a autòcton/a, però segueix tenint les millors pastanagues amb fulles.

- les mateixes faldilles, bruses, etc. horroroses i totes iguals a moltes parades de roba del mercat

coses que canvien:

- la parada del bacallà!! ma mare sempre el compra allà i avui quan hem entrat... la parada havia canviat i no hi eren els senyors de sempre! he patit un shock costumbrista!!
abans hi havia un matrimoni gran i la filla de trenta i, ja casada. a ma mare l'acostumava a atendre el senyor, un cos baixet, canós, trempat i de mans deformades pels anys i la humitat.
sempre penso en les mans dels/ de les bacallaners/eres, i en el que els deu coure si tenen alguna ferida o pell... :S
i els dits, boteruts...

li he dit a ma mare k preguntés (sí, sóc tímida, què passa), i la senyora que hi ha ara li ha dit k s'havien jubilat... i que l'ajuntament ara té una altra normativa i obligava a fer obres a la parada...
jo, doncs a mi m'agradava més abans :(
sóc tradicional i nostàlgica. snif.

anar a comprar bacallà ja no té cap mena d'al·licient.

d'altra banda, tb hem comprat peix.
i és que els mercats són un hàbitat que sempre m'ha agradat, tot i que la higiene sigui algo per no a pensar-hi molt (tot i que en els últims anys la cosa ha millorat). el que sí que no suporto és el peix. o sigui, m'agrada veure com el tenen allà (de petita sempre agafava algun gel, jeje, és k era molt tocona jo... jeje) i com el tallen (treure les escames és un espectacle amb l'eina aquella, alguna sempre vola pels cabells de la peixatera!jeje), xo NO SUPORTO que em donin la bossa que, evidentment, té les nanses tacades de suqui de peix! i el canvi! eeecccsss!!!

i el personal i les eternes baralles per qui dóna la tanda a qui...

ho trobaré a faltar quan sigui una dona jove treballadora i asídua als grans centres comercials asèptics i impersonals? quan ja no existeixin mercats perquè no hi hagi mestresses de casa?
quan la meva vida no sigui més que uns records i uns reportatges revival a la tv...

soy mujer. como no sea fértil pasar este calvario no tiene perdón de dios

Pálida. Sudando a mares. Débil. Mareada.
Las piernas andaban casi sin poder, los brazos en jarras por asirme a algún sitio mientras andaba.
Casi no me sentía el cuerpo, la conciencia bajo mínimos, sólo una zombie intentando llegar a casa.
Creía que no lo conseguiría, pero me he autoanimado varias veces y con un par he llegado a casa como he podido.

Me cago en la regla y en toda la constelación.

mala memoria

ya no me acordaba de lo que era salir de noche, bailar cuatro horas sin parar, despertarse oliendo a humo y que te pesen las piernas por dormir menos de lo debido. es como si fuera un fantasma k arrastra bolas de hierro.

mejor no miro el monedero para no asustarme, el eco sólo me gusta en las montañas.

beach & friends

- no me siento los labios
- cuáles, los de arriba o los de abajo?

un día con dos compis en la playuski. ;)

spanish version

Por casualidad he pillado Shrek (1) en la tv.

Zappeando (léase por casualidad, jeje) tb he pillado la entrega de los premios navaja de buñuel a cortometrajes del programa versión española. Me he quedado pq Cayetana hacía de travesti con un grupo que se llama Las Diabéticas, por lo visto (no me hagáis mucho caso).

Me he quedado viendo los ganadores, aunque creo que en mi vida no he visto un corto (a pesar de mi curiosidad x ellos).

Viendo la tv, así por ver, han emitido el corto ganador: Necesidades.

Que empiece con una mujer joven sentada en el váter meando me ha conquistado, así que desde el primer fotograma hasta el último, un olé.

En muchas películas falta vida. En este corto hay tanta y es tan fácil/ difícil resumirla que si fuera un largometraje... iba a decir una barbaridad.
Da igual.

Me gusta que cuenten la vida. Me gustaría poder contarla, pero eso ya es otro tema.

de raíces y ramas

Nos sentamos en una roca del espigón, atraídas por el rugir de las olas, que rompían incesantes.
Fijaos, no para de moverse y está en el mismo sitio...

Me fijo en la espuma blanca, zigzagueante a lo largo de la playa.
Contemplo el espectáculo y me doy cuenta de que para alguien que no está acostumbrado al mar desde pequeño puede ser muy impresionante.

Se lo comento a mi madre y ella me cuenta cuando, en los 70, habían llevado a mis abuelas a la playa.

Autobús. Castelldefels. Familias enteras. Alcántaras de toda España emigrados a Barcelona.

Una se remojaba feliz entre los chiquillos, mientras la otra permanecía con su bata cubriendo las rodillas. Mi madre me dice que no era la única, que incluso montaban una especie de tiendas de campaña con sábanas;
"pero nosotros sombrilla; sólo sombrilla" (puede que fuéramos del montón, pero nunca subsuelo viene a decir)

Cuando vemos reportajes sobre hechos históricos recientes (tv3, chapeau!), mis padres me comentan dónde estaban ellos, qué hacían en ese momento, etc.
A veces, cuando es algo catalán propiamente o algo contra Franco, les pregunto yo, porque ellos no me dicen nada.

Yo descubro cosas y ellos lo hacen a la vez, pq nunca vieron aquello como se lo cuentan ahora.

Yo no consigo dejar de asombrarme al ver las distintas vidas paralelas en un mismo momento temporal. tan distintas...

(y yo tan de aquí y ellos tan de allí xo formando parte de mi... es tan fácil ser sólo de un sitio!)

Es como si un letargo hubiera narcotizado a generaciones enteras y despertaran de él cuando la realidad les ha arrebatado demasiadas ilusiones para tener sueños de juventud.

Unos anuncios. Un iogurt. I el reportaje habrá acabado.
(Buenas noches)

una tarde... ioruba

avui hem estat a l'exposició "el primer eros".
Un fragment de la introducció a l'exposició que fa la comissària:

Allò que a un espectador occidental pot semblar-li eròtic, unes cames femenines obertes o unes escultures de dones boniques que s'agafen els pits, no ho és per a un habitant d'Oceania o d'Àfrica, on la primera imatge és un gest de benvinguda al visitant i la segona un símbol de respecte al món espiritual, de protecció o d'invocació a la fertilitat. Al seu torn, un membre masculí erecte pot significa senzillament atenció o vigilància.
... (etc)

---- ----- ----- -----
a part d'això, la peli crueldad intolerable és dolenta de collons.
i no t'he vist. i t'he buscat. snif, snif.

mi madre dándome la brasa con k el vestido es demasiado ceñido. y yo iba tan divina y tan fresquita subiendo la cuesta de casa.

y tú no sabiendo cómo respirar cuando te quitan el flotador. uno sabe que el flotador no es para siempre, pero sigues con él.
y luego hay que luchar con el agua (o era contra uno mismo?).

para el camino aquí tienes una tabla, vale? (y no viene en camión ;P)
aunque supongo que eso ya lo sabes.
un petonet
hasta que te lo quitan

cuideu-vos, que és per vosaltres el que feu

al caprabo he pillat un fulletó sobre el consum de fruites i verdures, està molt bé. la web no ho posa tant clar, si voleu, xo no està de més cuidar-se, que sou uns carnívors i no mireu per la vostra salut!! mooolt malameeeentt!!

a cuidar-se!!

vale, puc semblar la mama, però poseu-vos protecció solar collons, i no aneu a la platja al migdia!

i ja crec k només queda l'esport, no? pos eso.

evidentment, per a cuidar-se tb calen uns quants petonets... kisses wapos/wapes!

TALLAS GRANDES

El reloj y la correa, gigantescos. Las gafas de sol, enormes.
El ego y la altivez talla XXL dada de si.

Todo grande.

Siempre hay la excepción que rompe la regla: el cerebro.

Total, esta vez sí, el mundo les viene grande.
Muy grande.

sweet dreams

Alguien dormía igual que yo. Exactamente en la misma postura.
Muchas veces me he preguntado cómo duerme la gente, si lo hacen como yo. Hoy he descubierto que sí.

La única (?) diferencia es que yo lo había hecho segura, tranquila, confiada, en mi cama confortable y entre las sábanas suaves.

Él compartía asiento en el andén con otro compañero de sueños metropolitanos.

la vida es una tómbolaaaaaaa digo, un pañuelo, un pañuelo

la vida es un pañuelo.

vale, no tiene mucho mérito por mi parte decir esto, lo sé. xo es k tp busco ningún mérito, la verdad.

te encuentras moquetes (frecuentemente, sí, pq no decirlo), pero hay k mirar en positivo y, al fin y al cabo, sirven para limpiar los conductos!

en los pañuelos tb hay sangre, de un granito insolente, de un corte inesperado, de una herida profunda...

tb se pueden guardar múltiples cosas, como pedazos de un objeto roto, flores y hojas, dinero, hielo para un golpe...

si tenéis suerte, a parte de las múltiples cosas verosímiles e inverosímiles que se puedan poner en un pañuelo, un pequeño envoltorio puede contener una piedra preciosa...

------------------------------------

pfff, pfff, sin pérdida: Quiero tener un sueño nuevo cada día, el fuerte abarazo de la vida y componer una canción para ponerle alas.

quién ha escrito esto? lo flipáis, pues vocecita atrapahombres. ver para creer, ver para creer...

mon, haciendo amigos ;PP jajaja

gràcies a un comentari del pre advocat literat, avui m'he adonat, observant a un home, de la revista que més m'agrada: el dominical del diari dels diumenges!!
sí, el de cada diari és diferent i cadascun pot tenir curiositats diferents. jo em quedo amb el del país, crec k és el millor. després, la vanguardia.

oh, per cert, anem fent amics porai: a part de l'home que se'ns va autopresentar i autoxerrar a l'hospital clínic i de la dona k es va acoplar a k li llegíssim l'horòscop, jo ahir vaig ensenyar la cuixa a uns nois al guadarropia (se'm va enganxar la perxa al barnús... en fin). a la pisci, la xux va fer amiguets... wano, si se li pot dir així a dos marrecs que feien que la disparaven... ejejej :PP

per cert, avui tornava a casa i un repartidor de gelats toca el clàxon, em mira i em fa moviments sexualment aclaridors amb la llengua... ehemmm, señor!!! porfa!! de verdad...

M. H. (podría ser mierda horrorosa, pero es matrícula de honor)

mon escribió esta mañana:

no es la primera noche que sueño con ella.
Como si, por rango, le correspondiera chafarme la solidaridad en mis sueños.
Llevaba unas gafas de sol negras y grandes, como una señora en el carrefour, que llevaba gafas de sol y parecía chocar con todo.

Ella choca contra mi cráneo.

Como cada vez que creo que puedo verla; el corazón me da un vuelco.

Ponedle una camisa de fuerza, por dios!

Joder, si es que yo lo intento tanto...

------------ ----------------- ---------------

avui he sigut cometa, m'he deixat fondre una mica el gel... es per això que ha plogut! o què us pensàveu? jeje
però de satèl·lit res, eh? que constiii!! jeje

espero que serveixi per a fer créixer l'herba...

confesiones, con waterman

voy y le suelto:
què creus k saps k jo penso k no saps sobre mi?

al cap d'unes línies...

saps una coseta
començo a confiar molt en tu

ooohhh, ooooohhh, kamakuuuuuu!! quan els nens es treuen la cuirassa són encantadors.
definitivament.

con mis padres en gv2...

nike court tradition
--> 40 euros (39.99, decathlon) (qué gusto dá cuando los euros no salen de tu bolsillooo!!!)

camiseta k llevaba un hombre: déjate de rebajas y ven a las rías bajas. olé, dí k sí. aunk la temporada para llevarla sea limitada, xo wano.
--> animando el cotarro.

operarios del carrefour que dan miedo con sus comosellame en las orejas+ micrófono, a medio camino entre un teleoperador y un segurata.
-->incluído en el paseo por lo que fue el pryca de mi infancia, snif, snif.

mon jugando con una lata de sardinas y al final acaban cayendo unas cuántas latas más de esas barquitas que ponen en los pasillos
--> unas risas con papà

mirar precios de carritos de niño (lo flipas, tb los puedes pagar a plazos!) cuando ni mis padres van a tener niños ni yo pretendo (oh, que venga la inspiración divina y me iluminee!! -xo si eso en unos años, eh? sin prisa oiga, si kiere venir con el ave cap problema!-)
--> curiosidad

mirar precios de mercedes todoterreno del concesionario de al lado de casa
--> quiero, claro que quiero (no te jode!), pero no puedo.

ver las espaldas y los hombros rojos entre los pasillos de los alimentos
--> la gente tiene envidia de los tomates, definitivamente

que mis padres me den la brasa toda la xxxx tarde con mis sandalias de suela casi inexistente y con que me voy, que son muchos días, que pin que pan intentando hacer chantaje emocional
--> coño k bien, sólo kedan dos semanas!

que mi madre me diga k la voy a echar de menos y que yo sepa que NO será así pq NO lo ha sido otras veces
--> unas risas internas, en fin, de ilusiones tb se vive

que figo no haya conseguido un puto título esta temporada...
--> woh, no tiene precio.
entre otras cosas, pq yo no soy figo. y pq, en el fondo, me la suda. xo k le den.

mira oyes, los griegos... pues quién sabe, con la trayectoria que llevan quizás consigan ser los reyes del medallero en las olimpiadas!!

el milagro de los panes y los peces

cambié el perfil:

- el cuadro de rené magritte por la foto de mi culo, lo creí más personal (culo vestido, la versión maja desnuda k venga goya si kiere y ya si eso me lo pienso)

- puse la dire del blog como página personal

y oh! milagro! mensajes de chicos (si hay alguna chica camuflada lo desconozco pero no lo parece, así k lo dudo) en el buzón.
qué cosas pasan...

iba... iré

iba a escribir algo sobre lo bueno que es aidalai y los recuerdos que me trae.
iba a escribir algo sobre que he vuelto a dibujar algo este finde en canet.
iba a escribir algo sobre las muchas horas que me he pasado tumbada dormitando en dos días y lo que relaja la playa.

creo que hoy estoy tranquila, y volver a pasear x mi bcn del alma sin tener nada k hacer me deja nueva.

y sí, tranquila emocionalmente, qué descanso, madrecita mía, que menuda temporadita...

así que no iré...
a veces es mejor que la corriente te lleve, despierta, pero que te lleve. sino puedes acabar con los músculos agarrotados de tanto hacer fuerza...

equivocando...

sólo quiero que me pares los pies. en seco. necesito una bofetada.
y luego un abrazo.

soy rara? bueno y qué... lo siento si para hacer señales de humo sólo uso el viento variable...

cierra los ojos, sólo siénteme...

el cine y los efectos colaterales de no ver la tv

mis padres han venido tb a ver el cinema a la fresca (días de fútbol -i tu on eres, pigat?-) y claro, como principiantes no sabían k el jis siempre reparte preservativos gratis.

mi padre me los daba a mi: a lo mejor los tienes que usar tú antes que yo...
y jara ha respondido x mi: me parece a mi que no, eh...

al llegar a casa, mi padre miraba la fecha de caducidad de los susodichos pq mi madre le había soltao: si eso se pasa...

coño, a mi padre le ha gustao la peli, eso se ha notado: pues habrá que hacer que no se pasen...

ya véis, esto pudiera ser una falta de respeto a la intimidad...
ellos tb intentan leer mis conversaciones en el messenger, apareciendo a traición, por la espalda.
no, no era ningún tipo de venganza... bah, al fin y al cabo qué más dá.

Elefantes sin crisis (o dos fent les cantonades de BCN)

(soy una pesada y el grenyes me aguanta y me quiere, así que después de insistirle ha escrito el post. admítelo, si lo estabas deseando... ;P
cuenta qué hicimos ayer, cuando el sol empezaba ya a flaquear...)

Mon llega tarde, para variar. Vamos al taller. El coche está listo, olé por el gremio de mecánicos. La velada empieza bien. Primera parada: gasolinera. La lío, me meto en el coche apestando a gasolina. Vamos con tiempo: es difícil aparcar en el centro de Barcelona. Tenemos potra, mucha potra, y encontramos un hueco antes de empezar a buscarlo. Llegamos pronto, no han abierto todavía. Cuando abren, entramos de los primeros casi sin querer. Estamos en primera fila, algo esquinados. El show empieza con retraso. Habla la presidenta de la fundación Ared. Se parece mucho a Gloria Fuertes, según como, incluso habla como ella. Luego, Judith Mascó. Más bajita que por la tele (y no se parece a Gloria Fuertes). Y empieza el concierto. Joder con los Elefantes. Tienen fuerza, mucha fuerza. Shuarma llena el escenario. Las canciones que creía buenas se vuelven muy buenas. Las muy buenas, excelentes. Mon está delante de mí, radiante. Canta, se mueve, disfruta. Y me alegro de haberla acompañado. Se acaba. ¿Ya? Me quedo con ganas de más. Mon sale preocupada por si me ha gustado. Vaya pregunta… Me ha impresionado. Vuelta tranquila, con poco tráfico. En casa hace calor y cuesta dormir. Me pongo los elefantes en el discman. Las canciones suenan más intensas. Huelen a humo, a gente y a mon. Y se mueven. Las canciones se mueven como Shuarma.
Me levanto tarde. Tengo un sms de mon en el móvil. Sigo en el concierto. Shuarma aún se mueve en mi cabeza, y suenan todas las canciones, mezclándose sin lógica.

(sala luz de gas, barcelona, 30 junio 2004, taken by marci)